I'm inviting you to my little cabinet with high bed, with shared bathroom and restroom. My daughter is 4, we are often away. When we are staying in Ljubljana, you'll share the bath & facilities with me and my kid. You can also use the kitchen if your food preparation is not a bloody steak:-)
Your room is next to the kitchen, separated by a plexi glass slide door.