Holiday rentals in Guaymango

Modern Luxury Retreat overlooking Coatepeque Lake

Retreat to Casa ItzamNá our sophisticated contemporary villa, a haven of privacy, tranquility, and luxury just 15 min/3.5kms from the lake. Perfect for up to 12 guests, it boasts stunning lake views, spacious interiors, and high-end amenities. Relax by the serene pool, enjoy the seamless indoor-outdoor living with a private patio ideal for gatherings, alfresco dining, quiet sunsets. With modern comforts like high-speed WiFi and a fully equipped kitchen, this villa offers an unforgettable escape.

Value · Family · Sleep quality

Piemonte Casa by Balamkū • Architect’s Gem

Piemonte Casa, en Concepción de Ataco, da vida a una casa de autor, donde la arquitectura fusiona lo tradicional y lo moderno en espacios cálidos y sofisticados, con mucho arte y luz natural. Tres dormitorios y 3 baños completos, ofrecen capacidad para 7 huéspedes, por lo que es ideal para grupos pequeños que gustan compartir en privacidad con el máximo confort. La cocina abierta, la chimenea en la sala central y la terraza con vistas a las montañas ofrecen exquisitos ambientes para compartir.

Value · Location · Grill

La cabaña del bosque (APANECA)

Estancia ubicada dentro de una propiedad privada e independiente, un lugar seguro justo entrando a Apaneca sobre carretera principal accesible a todos los atractivos de la zona, cuenta con 2 camas queen,1 sofá cama, una salita, TV con cable, wifi, baño con agua caliente, cocina tipo chalet equipada con microondas, refri, horno tostador, cocina, cafetera y trastes. además tiene una parrilla afuera y terraza con mesa de madera, hamacas,columpios y fogata. *Personal encargado brinda asistencia.

Value · Location · Laundry

Aurora - Volcano Cabin

Hospédate en Volcano Cabin y amanece con los volcanes Izalco, Santa Ana y Cerro Verde naturalmente enmarcados en tu ventana. A 15 minutos del pueblo de Juayúa, esta cabaña acomoda a cinco personas. Sus dos recámaras, con espectaculares vistas infinitas, tienen una cama queen. Además, la cabaña cuenta con una sala con sofá cama, una cocina completamente equipada con barra y comedor, espacio para barbacoa y ofrece acceso libre a las áreas comunes del complejo que incluyen jardines y piscina.

Family · Value · Pets

Cabaña Cafeto by Balamkū • Ruta de las Flores

Disfruta de un jacuzzi privado, mesa de ping pong y una ubicación privilegiada en la Ruta de las Flores. Cabaña Cafeto ofrece amplios espacios para el entretenimiento y la relajación: salón con juegos de mesa, cocina abierta totalmente equipada, acogedoras terrazas, jardines y área de fogata para compartir momentos inolvidables bajo las estrellas. Con 3 habitaciones, es ideal para grupos de hasta 12 personas. ¡Reserva ahora y vive una experiencia única para desconectar y recargar energías!

Value · Family · Check-in

Romantic Cabin in Ataco • Views & Breakfast.

Escape to this peaceful private cabin in Ataco’s scenic hills — ideal to relax, breathe fresh mountain air, and enjoy a slow-paced stay surrounded by nature. The space includes a Queen bed, sofa bed, private bathroom, BBQ area, and a small kitchenette next to a rustic lounge in a natural setting. You’ll have access to gardens, hammocks, swings, scenic trails, and mountain views. Includes a typical Salvadoran breakfast with our own Montecielo coffee. Just 6 minutes from town.

Value · Family · Outdoor spaces

Quinta Villa Mercedes

Es un casco de finca de café entre bosque y cafetales. A 5 cuadras del parque central de Ataco. Cuenta con jardín amplio y un bosque de Pinos y Araucarias, que es área reservada donde se respeta la flora y fauna, ya que es hábitat de variedad de aves. Existen áreas reservadas para bodega y oficinas administrativas de la finca de café, independientes del área alquilada. Cuenta con agua caliente, papel higiénico, toallas, cocina completa con electrodomésticos, WIFI, Cable / TV.

Location · Value · View

Casa Conacaste

Magical place to create unforgettable moments with family and friends. Spacious lake front with private dock & hammocks. 4 rooms all with A/C and their own bathroom. Dining table sets for 8 people and another for 4 inside the house. Ping pong table. Full living room & terrace. It has a special area with hammocks, 2 additional dining table sets and 1 living room furniture set. Service room with it's own bathroom. Spacious kitchen fully equipped. Private parking for 6 cars.

Location · Family · Breakfast

Vista Montaña Cabin, Connect with Nature

This stunning mountain cabin accommodates 15 guests in three comfortable rooms. Set in spacious gardens with breathtaking mountain views, it offers everything: a pool, BBQ and fire pit area, an artisanal oven for pizza and bread, and terraces surrounded by nature. Just 5 minutes from Juayúa, Vista Montaña is perfect for family and friends, a coffee tour, and exploring nearby towns along the Ruta de las Flores. The ideal retreat for those looking to relax and explore.

Family · Location · Getting around

Rustic Beachside Cabin - Primera Fila

Come with your friends and family to our beach front cabin. The living spaces are all outdoors except the 3 bedrooms and 2 bathrooms. There is a pool just steps away from the beach. We also have an outdoor grill area. NO pets are allowed without permission. NO more than 8 guests permitted without permission. This is NOT a luxury rental. This is a beautiful and well kept cabin that is economical for anyone to enjoy! Blessings!

Value · Family · Pool

La Casona de la Esquina (Modern Colonial Home)

Experience the charm of a Colonial Spanish-style home in Juayúa, where historic architecture meets modern comfort. La Casona de la Esquina offers 4 bedrooms, 4.5 bathrooms, a mezzanine, spacious living and dining areas, an interior garden, and a cozy terrace—perfect for relaxing with family or friends. Steps from the main park and Juayúa Food Festival, immerse yourself in vibrant local culture and flavors.

Location · Family · Comfort

Casa Heidi | Fogata | Pet Friendly

Casa Heidi is a homely place, ideal to enjoy a relaxing time with family and friends; It is located in a private area with easy access, safe and with an excellent climate. - An incredible house, with beautiful gardens and with a 6 star hospitality! - Located within a private area with 24x7 security. Very safe place. - Access with smart key.

Value · Family · Breakfast