Family-friendly holiday rentals in Marlborough

Paradise in the Marlborough Sounds

The perfect spot for your next getaway. Located 10 minutes from Havelock and 45 minutes from Blenheim, on arrival you’ll find yourself surrounded by native bush and abundant bird life. Our Kayaks for your use, & our shoreline deck are a 2 minute walk down to the beach. A great spot to relax in the sun. Outdoor BBQ area and spa pool sets the scene for your relaxing break away. All sliding doors open up onto a large deck, perfect for soaking in the picturesque view. Our mooring may be available

Family · Indoor spaces · Hospitality

Romantic Retreat | Hot tub | Sauna | Peak View

Escape to your own exclusive mountaintop retreat perched high above Delaware Bay and surrounded by native forest. Soak beneath the stars in a private wood-fired hot tub, unwind in the sauna, and enjoy slow mornings surrounded by nature and sweeping views. Perfectly located to explore the Nelson Tasman region and Marlborough wine country, the Retreat is designed for romance, adventure, and reconnecting with each other and the outdoors. Every sunset and peaceful moment is yours to savour.

Kitchen · Indoor spaces · Access

Black Mountain Rukuruku

Black Mountain is nestled in the foothills of the Kaikōura Seaward Ranges, 6 km north of Kaikōura township. Designed for short and longer stays, the home is private, peaceful, and set in a beautiful rural landscape. The bedroom, living and dining spaces, bathroom, and deck enjoy mountain and garden views, with glimpses of the ocean from the grounds. On arrival, you’ll find a small selection of freshly prepared provisions — enough for a simple breakfast or two, with our compliments.

Family · Kitchen · Beach

Beach house suite - 2 bdrm - Absolute waterfront!

Absolute WATERFRONT! Our very unique, semi self-contained, downstairs guest suite is beachfront in the picturesque Marlborough Sounds. Only 10 minutes drive from Picton where the train, bus or ferry connects you to the gateway of the South Island or North Island. Soak in the spa pool, relax on a deck with a glass of wine, use the kayaks or paddleboard or put out a fishing rod just metres from your suite. Unique location right on the waters edge in the beautiful Marlborough Sounds.

Family · Kitchen · Grill

Tironui Hideaway.

Tranquil location set amongst beautiful established gardens with a serene outlook to picturesque vineyards. Just a short drive to Marlboroughs finest wineries, food and the glorious Marlborough Sounds. Blenheim town is 10 minutes drive, Picton ferry terminal is 20 minutes away, wineries just down the road and the Blenheim airport is 10 minutes away. Separate from the main house our private guest house is self contained and fully equipped, perfect for a couple or business person.

Kitchen · Indoor spaces · Breakfast

Omaka Valley Hut

Omaka Valley Hut is nestled in the Marlborough hill country, 20 minutes from Blenheim, New Zealand. This hut offers you a secluded and private retreat to relax, unwind and recharge in the country. Wake up to stunning views overlooking farmland, vineyards and the southern valleys. Explore the local world class wineries, sample delightful local produce, take a trip to the Marlborough Sounds, or bring your mountain bike or walking shoes and trial the track located behind the hut!

Family · Indoor spaces · Getting around

The Beach Cabin Private Beach Access

Welcome to your paradise by the beach! Our self-contained Beach Cabin is nestled above idyllic Waikawa Bay, offering the best sea views on the entire property. This rustic, cosy retreat is your perfect home away from home, just a 10-minute drive from Picton. Wake up to birdsong and enjoy your morning coffee from your private outdoor seating area, overlooking the stunning bay. The cabin is surrounded by native bush, creating a peaceful base for exploring the Marlborough Sounds.

Indoor spaces · Kitchen · TV

Coastal Calm | Luxe Stay with Views, Bath & Fire.

Pōhutukawa Farm is a luxe, light-filled apartment with breathtaking views over the Waimea Inlet. Big windows, high ceilings and space to unwind, dance, or soak in the outdoor bath. Set on peaceful farmland with friendly animals, an outdoor fire, and a calm, minimal interior made for slow mornings and golden hour magic. Private, stylish and relaxed—ideal for a romantic escape or a joyful weekend with good tunes, good wine and wide open skies. Pure bliss.

Kitchen · Indoor spaces · Accuracy

Ahuriri Hideaway

The perfect private waterfront location for your weekend getaway (you’ve earned it), family retreat or honeymoon. If you’re looking for a tranquil setting, with a semi-private beach and a big sunny deck, this house has all that and more. The views are too good not to be shared Pack a rod and cast a lure off your private jetty with a floating platform at the end and try your luck at catching a fresh dinner, or use the BBQ while watching the sunset

Family · Indoor spaces · Nearby

Woodside Cottage

Unplug and unwind at Woodside Cottage with picturesque seaviews. Situated on a sheep and beef farm on the Kaikoura Coast- half way between Blenheim and Kaikoura (45min each way). It's a perfect base to explore both regions. The ferry in Picton is approximately 1h10min away. Watch the sunrise over the Pacific, take a stroll down to the beach to visit the seal colony or simply enjoy the serenity this private cottage has to offer with a book in hand.

Family · Indoor spaces · Amenities

Firkins Retreat - Picton

Discover an truly memorable experience in Picton with breathtaking views. After a lot of dedication and effort, we’re thrilled to share Firkins Retreat with you. This one-of-a-kind retreat has a distinctive charm, highlighted by breathtaking views of the township and the surrounding landscape. As you stroll through lush New Zealand flora and past a tranquil waterfall on your way to the entrance, the ambiance of the space comes to life.

Kitchen · Indoor spaces · Value

Luxury home private & spacious, walk everywhere

This sunny and inviting home is conveniently located within 5 minutes walk to cafes, bars, cinema, restaurants, shopping, supermarkets, town pool and gym. Easy 10 minutes walk to Marlborough Convention centre and ASB Theatre. Private, spacious and modern 4 bedroom and 2.5 bathroom home will sleep 8 comfortably. Relax watching Netflix or make use of the unlimited WiFi. Ideal spot to base your Marlborough adventure!

Kitchen · Family · Parking