Holiday rentals in Otovice

Two-Level Studio in Karlovy Vary Center

Welcome to your modern duplex studio in the heart of Karlovy Vary. Designed with comfort and functionality in mind, our duplex apartments offer a stylish two-level layout that creates a spacious yet cozy atmosphere — ideal for both short city breaks and longer stays. Each apartment features a fully equipped kitchen, comfortable sleeping area, high-speed Wi-Fi, Smart TV with Netflix, Apple TV, and carefully selected interior details to help you feel at home from the moment you arrive. The apartments are located in the center of Karlovy Vary, within easy walking distance of the famous spa promenade, cafés, restaurants, and local attractions, while still providing a calm and relaxing space to unwind after exploring the city. For your convenience, we offer easy contactless self check-in, giving you complete flexibility to arrive at any time. Our team is always available online and happy to assist with recommendations, questions, or anything you may need during your stay. We created these spaces with attention to every detail so your stay feels comfortable, relaxing, and memorable — whether you are visiting Karlovy Vary for leisure, work, wellness, or a longer getaway.

Two floor apartment on the Park Collonade, 160sqm

Spacious apartment with an absolutely unique location "in the centre of the centre" - at the beginning of the spa colonnade and near Masaryk Street, on which and in its surroundings are many good and affordable restaurants, bars, shops, etc. All rooms have views of Sadová kolonáda (the Park Colonnade) and the Thermal Hotel. The upper rooms have air conditioning. Kitchen is fully equipped. Free parking spot in a parking lot approx. 1.5 km from the apartment. Suitable for couples and families.

Tutady

Útulné ubytování v maringotce nad údolím řeky Střely. Přijeďte se zastavit a vyčistit si hlavu v místních krásných lesích. Jako za starých časů, bez elektřiny a s vlastnoručně ohřátou vodou, můžete vyzkoušet pomalý způsob “bytí”. Nebojte, vše je vyřešeno tak, aby nebyl narušen váš komfort. V mrazivých dnech se není čeho bát, nová kachlová kamna maringotku krásně vytopí a voda nepoteče z vodovodu, ale bude pro vás i tak nachystána😊 Po dohodě je možné zajištění snídaně do košíku s doručením.

Loft v_podhuri Krušných hor s koupacím sudem

V Krušných horách nedaleko Karlových Varů a Božího Daru v malé vesnici jsem si vytvořili naše útočiště. S citem rekonstruované podkroví s výhledem do přírody a koupacím sudem na terase (za příplatek) a domácím kinem. Rádi Ti naše místo propůjčíme. K dispozici Ti bude celý prostor včetně terasy. Pomůžeme naplánovat výlet a objevit krásy Krušnohoří. Staráme se o naše místo s láskou a pečlivostí. Chceme, aby ses tu i Ty cítil jako doma. Hory, příroda i lázeňské město od každého je tu trochu!

Cozy cottage retreat - Zhorec by Bezdruzice

The cottage accommodates 10 (up to 14) guests and is located in the peaceful village of Zhořec near Bezdružice, offering a perfect place to relax and spend time with family or friends. It features a fully equipped kitchen with a stove, two bathrooms, two double rooms with extra beds, a family room for four, and a cozy attic sleeping area for another four guests. A spacious garden invites relaxation and outdoor activities, while farm animals add to the authentic countryside atmosphere.

Apartmán Nostalgia v centru Karlových Varů

Nabízíme Vám luxusní a komfortní ubytování v zámeckém stylu v prostorném apartmánu 3KK s balkonem o celkové ploše 85 m² ve třetím patře bez výtahu s výhledem. V koupelně je i infra-sauna. V ob. pokoji se nachází elektrický krb. Kuchyně je plně vybavena. Pro děti jsou k dispozici herní konzole XBOX 360, Playstation 2, Nintendo Wii a hračky. Apartmán Nostalgia má ideální polohu v centru Karlových Varů na začátku pěší zóny. V bezprostřední blízkosti je veřejné parkoviště a supermarket.

Wellness prázdninový dům pro 12 osob - MRNULAND

Prázdninový dům pro 12 osob se saunou a vířivkou v klidném prostředí. Ideální pro rodiny a přátele, kteří hledají klid, pohodlí a společné zážitky. 4 útulné ložnice, plně vybavená kuchyně a obývací pokoj s krbem. Wellness zóna se saunou a vířivkou pro dokonalý relax. K odpočinku a hrám jsou u domu terasy s posezením. Oplocená zahrada s dětským koutkem, ohništěm a hřištěm na míčové hry pro zábavu i odpočinek. Parkování je na uzavřeném pozemku u domu. Celý dům je nekuřácký.

Apartment West

Apartmán WEST o rozloze 25m2 se nachází v 1. patře cihlového domu v centru KV s výhledem do zahrady. Byt je klidný, vzdušný s vysokými stropy. Dům kde se apartmán nachází je nejstarší v dané části Karlových Varů. Naproti na patře je 2. apartmán s názvem KON-TIKI (54m2 LOFT), který máme také v nabídce. Vzdálenosti k orientačním bodům ve městě: 750 m Muzeum Jan Becher, 50 m Penny Market, 450 m autobusový terminál směr Praha 60 m zastávka MHD. Parkování ZDARMA za rohem.

Apartment KV Central “4”

Prostorný a plně vybaveny byt 1+1 v centru Karlových Varů. Být se nachází ve 4. patře historické budovy takže zde není výtah. V blízkosti se nachází muzeum Becher, Léčivé prameny, Lázeňské domy, velké množství resturací a obchodů. Možnosti cenově dostupného parkování jsou Cca 5-7 minut chůze od apartmánu. Autobusové a vlakové nádraží 5 minut od apartmánu.

Next to Thermal Hotel | City Spa Center

My apartment is perfectly located in the heart of the Spa Area in Karlovy Vary, just a short 2-minute walk from the Thermal Hotel. You’ll also enjoy excellent transport connections, the Prague–Karlovy Vary bus stop and airport bus stop are only 300 meters away, making your arrival and exploring the area incredibly easy.

Comfortable apartment in Carlsbad

Centrally located apartment near spa area - freshly renovated! Everything important reachable on foot! This apartment is yours alone - you will not share apartment with anyone else. Possibility to rent another apartment in Prague with 30% discount if first check in would be in Carlsbad https://www.airbnb.com/l/KEzSi2OM

Vila 100klasa

Pojďte si odpočinout do naší s nadšením zrekonstruované historické vily z přelomu 19. a 20. století. Kouzlo starého objektu zastaví čas a nechá vás si užít magičnost Krušných hor. Budete bydlet v přírodě v srdci hornických dějin a zároveň ucítíte ducha lázeňství Karlových Varů.