Holiday rentals in Rotenhain

Scenic view, sauna, jacuzzi & gym

Welcome at "Haus Hermann" – a place for wellness & adventure with modern facilities. Enjoy the nice view and find your getaway to wind down & relax in our officially certified 5-star holiday home. The house was built in 1964 by our grandparents and was substantially renovated in 2023. Its highlights are: sauna, jacuzzi, gym, gas barbecue, diverse media & gaming offers (Smart TVs, soundbar, Nintendo Switch, Netflix, 150 TV channels, foosball table, table tennis, Darts, board games)

THE small HUT - hiking. biking. experience nature.

In the rugged Upper Westerwald, directly on the wild and romantic Holzbach Gorge, where the Holzbach stream has carved its bed into the basalt over the millennia, the days are simply different. Longer, more eventful, more relaxing. Feel at home here and experience a special place to recharge your batteries, strength, and inspiration. A fire pit with firewood, a swivel grill and a kettle grill are available. Towels and bed linen are provided upon request (for an additional charge).

Talblick Vacation Home

The accommodation was designed with a lot of love for detail. The house shines with independence and special character. The house is heated with a wood pellet heating system. The electricity is generated by a hydroelectric power station adjacent to the valley mill. Sandbox, barbecue area in the garden, table tennis, table soccer, plenty of space to play and direct access to cycling and hiking trails offer you the conditions for a pleasant stay. A place to relax and enjoy.

*** Vacation rental oasis of well-being in the heart of the Westerwald ***

Our stylishly furnished apartment is located in the beautiful, rural Lochum, near the small town of Hachenburg. Experience the beauty of our Westerwald nature. In the immediate vicinity is the Westerwald Lake District with, among other things, the Dreifelder Weiher. Numerous cycling and hiking trails, including the Westerwaldsteig, are also on the doorstep. There is a lot to discover, or just relax and escape the stress of everyday life. We look forward to welcoming you!

Beautiful old building apartment in historic mill

Very nice old building apartment for two to four guests in a historic mill. Perfect for a hiking vacation or relaxation. In a picturesque location, outside the Westerwald town of Hachenburg with its picturesque market square and the open-air museum. Close to Marienstatt Monastery. Located directly on the Westerwaldsteig. Quiet and steeped in history. The first Chancellor of the FRG, Konrad Adenauer, stayed here. A commemorative plaque on the house commemorates his stay.

Design chalet with lake view, sauna, fireplace & Jacuzzi

Nestled in nature, in an idyllic forest edge location with breathtaking lake views, this chalet allows you to escape everyday life. Hike in the forest or by the lake and enjoy a bike ride with our e-bikes. When it's cool, warm up in the sauna or heated pool before settling in with a glass of red wine by the fireplace. In the warm season, enjoy a swim in the pool or in the crystal clear lake (SUP/kayak are also available) before watching the stars in the evening.

Historic moments in Hachenburg

Exclusive and only on Airbnb - our cottage for your relaxing break in the Westerwald. If you've always wanted to relax in a beautifully restored half-timbered house from 1612, you've come to the right place. Nestled in the historic old town of the town of Hachenburg, you will find the ideal environment for day trips to the Westerwald lake district, a few stages on the Westerwaldsteig or a visit to the Marienstatt Monastery with a brewery and great beer garden.

All-in-Black Samurai with Private Spa

All in Black Samurai – a modern, expressive interior with character Amenities & Comfort • Designer kitchen • Home theater system • Modern bathroom • Stylish bedroom Wellness & outdoor space • Private terrace • Sauna & hot tub Extra • Bikes & e-bike charging station (outside the property)• Games Comfort • EV charging station (outside the property) • Free parking space A place of calm, privacy, and relaxation. This special property has a style all its own.

Tinyhouse Minimalus III Natur mit Whirlpool

Get to know life in a tiny house in romantic nature. The sustainable building was completely designed and built in-house. High standards of design and materials as well as a kind of breathtaking view from the panoramic living area leave nothing to be desired. The glazed living area overlooking nature is just one of the highlights. A private hot tub is on the patio. The kitchen is fully equipped. The hot tub can be used all year round.

Newly renovated apartment "Suseria" in the WW

Feel at home in our vacation home "Suseria." It is a newly renovated attic apartment for 4-6 people in 2024, in a quiet residential area in the Westerwald. The apartment has 2 bedrooms, there is also an open area in which the kitchen, dining and living room can be found as well as 1 bathroom (shower & bathtub) and is a total of about 100 square meters. Guests can use a small gym directly across the street from 6 am to 11 pm.

ÖÖD Spiegelhaus with barrel sauna and forest/field view

Enjoy your romantic getaway or a relaxing stay in nature! The mirror house has an area of 18 m² and is suitable for 2 people. The house has an open bedroom, a bathroom with shower and toilet and offers a beautiful view over the fields and the Baybach valley. In addition, there is an open kitchen with all the necessary kitchen utensils. The highlight: Enjoy the sunrise with a cup of coffee right from the bed.

Westerwald time out

"Time out" is the motto here and stands for a few relaxing days in our cozy wooden hut on the edge of the Holzbach Gorge, in the "Fohlenwiese vacation village." The surroundings offer hiking trails (directly on the Westerwaldsteig) as well as swimming lakes and vast forests that can be explored by bike... For absolute relaxation, we offer an infrared heat cabin for two people.