Holiday rentals in Wilthen

Stay in a country house (OT Doberschau)

If you want to escape the hustle and bustle of the city and still be in Bautzen quickly, you've come to the right place. The town of Doberschau is located about three kilometers southwest of the large district town of Bautzen, not far from the Spree Valley. Our cozy apartment consists of two bedrooms, a fully equipped kitchen, a spacious living room with dining area, which invites you to linger, as well as a bathroom with shower, from which you can enjoy a view of the countryside. We look forward to seeing you!

"Cimra bude!"

Small changes make a whole. The whole then presents fulfilled dreams. We try to keep the value of history that we are looking for under the deposits of clay, paint, tiles and leaves. But the vision is clear. We wrote it right from the start and we stick to it with calluses and abrasions. It's just, "Cimra will be. An old house, a beautiful place. Space for dreams." Accommodation in a 200 year old house on the border of Lusatian Mountains, Bohemian Central Mountains, Elbe Sandstones and Czech Switzerland.

Attic Apartment

The apartment on the top floor is truly unique. It is located on the second floor and and the entire place has been restored to original building. The original roof wooden frame, exposed brickwork, original flooring, fully functional wooden stove helps you to imagine what people lived like at the beginning of last century. The main living area is facing the front of the house and therefor you will find a view on the town square, town house and the famous basalt rock “Jehla”.

Apartment Parlesak

Nové - Barbecue zóna s posezením a grilem! Zcela nové, útulné ubytování v srdci Českosaského Švýcarska. Samostatný objekt je situován na kopci a nabízí nádherné výhledy do okolní krajiny a romantická ranní svítání. Netradiční loftová dispozice apartmánu pro Vás bude nevšedním zážitkem. Ideální místo pro Vaše výlety - v nejbližším okolí se nachází všechna atraktivní místa národní parku, německé Drážďany jsou vzdáleny 50 km. Vaše cesta za nezapomenutelným zážitkem začíná zde!

Apartment with a view, Saxon Switzerland

Apartment on the upper floor of the single-family home, quiet location, large terrace with great views for relaxing. Opportunities for activities in Sebnitz, such as a sports and leisure center (about 1 km), outdoor swimming pools, herbal spa, prehistoric park, house of the German artificial flower, African museum, etc. Popular starting point for hikes (also guided possible) or cycling trips to Saxon-Bohemian Switzerland. Good shopping, Dresden 50 km, Pirna 36 km away

Cottage U Čechu – Hideaway in Bohemian Nature

Escape to Cottage U Čechu, a cozy hideaway in the heart of Bohemian Switzerland. Surrounded by forest, our cottage combines comfort, peace and rustic charm. Discover hiking and biking trails in summer or cross-country skiing in winter. Inside, enjoy a spacious kitchen with fireplace and a cozy living room. Outside, relax in the private garden with fire pit or on the covered veranda, then end your day under a sky full of stars. Perfect for couples, families or friends.

Friendly 50 m² apartment

Our friendly 2-room apartment is located on the 1st floor of the house. It has a living room with dining area, a separate kitchen with full amenities, and a bathroom with shower. In the bedroom there is a double bed. A children's travel bed is available and can be booked as needed. Another person can also find a place to sleep on the sofa bed in the living room. The smart TV with Magenta TV and RTL+ provides entertainment as well as books and games.

Rachatka

Nabízíme k ubytování nově zrekonstruovanou chatu v srdci národního parku České Švýcarsko, nacházející se v malebné obci Stará Oleška. Svojí polohou na úpatí lesa umožňuje prožití klidného odpočinku a relaxace nebo aktivní dovolené. Peší turistika či cykloturistika vybízí k objevování krás národního parku s atraktivními turistickými cíli. Nedaleká oblast labských pískovců, je také vyhledávanou lokalitou jak pro rekreační, tak pokročilé horolezce.

Apartment 1 "Sägestube" Rathewalder Mühle

Wildly romantic and cozy at the rushing stream. A special kind of overnight stay, suitable for 2 persons. The apartment is located in the ambience of the Rathewald mill, right next to the bastion and directly adjacent to the core zone of the Saxon Switzerland National Park. The well-known painter's trail leads directly past. Ideal for excursions to the Elbe sandstone mountains, but also to the surroundings of Pirna and Dresden.

Hutzelberg – Experience in Upper Lusatia

The 74 m² apartment is a duplex apartment with hallway, living room, 2 bedrooms, kitchen, bathroom and large balcony. Smoking is only allowed on the balcony or outside (non-smoking apartment). Outside there is a large garden with pool/pool house (seasonal use) and fire and barbecue area. Garage and carport are available. Wi-Fi, shopping in the village, use of the fireplace room is possible after consultation.

Vacation home at the watermill

Our cottage offers you everything you need for a relaxing holiday. The spacious terrace invites you to grill and in the garden you can relax in the hammock. The fully equipped kitchen leaves nothing to be desired. The cozy living room is an ideal place to relax or spend a fun game night. There are 2 bedrooms each with a single bed, 1 bedroom with a double bed and 2 bathrooms with shower and bath.

Shepherd's wagon tiny house - parking, garden, Wi-Fi

Our shepherd's wagon is located on our Kraxlerhof, in the middle of Saxon Switzerland overlooking the Ochelwände. With a lot of love, we have now completed our shepherd's wagon at the end of July 2022 for up to two people. All hiking destinations are easily accessible from our farm. We are happy to give you interesting excursion tips around the hiking region of Saxon Switzerland.